What about YouTube? Does my Bulwark+ subscription on Substack work there?

It does not. YouTube doesn’t allow for third party integrations of any kind. A subscription to
Bulwark+ Premium on YouTube is distinctly separate and for users who prefer that platform and don’t mind missing out on Bulwark newsletters.